-
1 hot water boiler
- hot water boiler
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hot water boiler
-
2 hot-water boiler
Англо-русский словарь строительных терминов > hot-water boiler
-
3 hot-water boiler
водогрейный котёл
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
водогрейный стационарный котел
Стационарный котел для нагрева воды под давлением.
[ ГОСТ 23172-78]
Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
5. Водогрейный стационарный котел
D. Heisswasserkessel
E. Hot-water boiler
F. Chaudiere a l'eau chaude
Стационарный котел для нагрева воды под давлением
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-water boiler
-
4 hot water boiler
котел водогрейный
Котёл для нагрева, ниже температуры её кипения при заданном давлении, воды, которая используется в системах центрального отопления или централизованного теплоснабжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
котел водогрейный
Устройство, в топке которого сжигается топливо, а теплота сгорания используется для нагрева воды, находящейся под давлением выше атмосферного и используемой в качестве теплоносителя вне этого устройства
[Правила технической эксплуатации тепловых энергоустановок, утверждены приказом Минэнерго России от 24.03.2003 № 1 15]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot water boiler
-
5 hot water boiler
водогрейный котел- см. boiler.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > hot water boiler
-
6 hot water boiler
водогрейный котел- см. boiler.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > hot water boiler
-
7 hot-water boiler
peak-load boiler — пиковый подогреватель; пиковый бойлер
English-Russian big polytechnic dictionary > hot-water boiler
-
8 hot-water boiler
Англо-русский словарь технических терминов > hot-water boiler
-
9 hot-water boiler
-
10 hot water boiler
1) Строительство: водогрейный котёл2) Энергетика: ВК -
11 hot-water (boiler)
Макаров: водогрейный (котел) -
12 hot-water boiler
1) Техника: водогрейный котёл, кипятильник2) Химическое оружие: водогрейный котел3) Макаров: водонагреватель -
13 hot-water boiler
-
14 hot-water boiler
Англо-русский словарь по электроэнергетике > hot-water boiler
-
15 hot water boiler
-
16 hot-water boiler
-
17 hot-water boiler remote control
дистанционный регулятор водогрейного котла
(обеспечивает непрерывный контроль и регулирование основных параметров и режимов нагрева котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-water boiler remote control
-
18 gas-fired hot water boiler
газовый водогрейный котёл
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas-fired hot water boiler
-
19 HRHWB (Heat Recovery Hot Water Boiler)
Энергетика: водогрейный котел-утилизатор горячей водыУниверсальный англо-русский словарь > HRHWB (Heat Recovery Hot Water Boiler)
-
20 hot-water
1) водогрейный
2) водяной
– hot-water boiler
– hot-water heater
– hot-water heating
– hot-water system
См. также в других словарях:
Hot water reset — is an energy saving automatic control algorithm for hot water boilers that are typically fired with fuel oil or natural gas. A hot water reset control loop measures the outside air temperature; this information is used to estimate demand or… … Wikipedia
Hot water storage tank — 2 parallelled red hot water storage tank connected to a wood furnace … Wikipedia
boiler, hot water and low-pressure steam — a boiler furnishing hot water at pressures not more than 30 psi gauge (308 kPa) or steam at pressures not more than 15 psi gauge (205 kPa) … Dictionary of automotive terms
hot water and low-pressure steam boiler — A boiler furnishing hot water at pressures not more than 30 psi gauge (308 kPa) or steam at pressures not more than 15 psi gauge (205 kPa) … Dictionary of automotive terms
hot water heater — noun An apparatus, usually fuel burning, electric or solar powered, in which water is heated to be used directly as domestic hot water or process hot … Wiktionary
Electric water boiler — An electric water boiler, also sometimes called an electric dispensing pot, electric water heater, or electric water urn, is a consumer electronics small appliance used for boiling water and possibly maintaining it at a constant temperature. It… … Wikipedia
In hot water — Hot Hot, a. [Compar. {Hotter}; superl. {Hottest}.] [OE. hot, hat, AS. h[=a]t; akin to OS. h[=e]t, D. heet, OHG. heiz, G. heiss, Icel. heitr, Sw. het, Dan. heed, hed; cf. Goth. heit[=o] fever, hais torch. Cf. {Heat}.] 1. Having much sensible heat; … The Collaborative International Dictionary of English
Solar hot water — is water heated by the use of solar energy. Solar heating systems are generally composed of solar thermal collectors, a fluid system to move the heat from the collector to its point of usage. The system may use electricity for pumping the fluid,… … Wikipedia
Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… … Wikipedia
Boiler insurance — (Boiler Cover) is a type of insurance that covers repairs and in some cases the replacement of your home boiler. It can also cover other parts of your central heating system and even your plumbing and electrics. TOC Types Of Boiler coverMore than … Wikipedia
Boiler feedwater — is water used to supply ( feed ) a boiler to generate steam or hot water. At thermal power stations the feedwater is usually stored, pre heated and conditioned in a feedwater tank and forwarded into the boiler by a boiler feedwater pump.The water … Wikipedia